Pokazywanie postów oznaczonych etykietą zmarli. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą zmarli. Pokaż wszystkie posty

czwartek, 18 lutego 2021

Chocznianie zmarli lub pochowani w Kętach

  • Barbara Drapa z domu Woźniak (1930-2019)
  • Mieczysław Drapa (1931-2007)
  • Irena Gawęda z domu Ciejek (1926-2011)
  • Józef Gawęda (1923-2014)
  • Piotr Góralczyk (1863-1877)
  • Tomasz Góralczyk (1833-1877)
  • Maria Piecha z domu Wojtala (1919-2005)
  • Jan Romańczyk (1877-1942)
  • Adam Strzeżoń (1950-2008)
  • Alojzy Styła (1919-1987)
  • Józef Styła (1904-1986)
  • Elżbieta Wcisło z domu Góralczyk (1912-1994)
  • Franciszek Wcisło (1904-?)
  • Mieczysław Widlarz (1932-1995)
  • Adam Woźniak (1919-1989)
Lista otwarta- będzie uzupełniana w miarę napływu nowych informacji.

poniedziałek, 21 września 2020

Chocznianie zmarli w Krakowie w latach 1939-45

Strona szukajwarchiwach.gov.pl udostępnia między innymi Księgi zmarłych krakowskiego Urzędu Zdrowia z lat 1841-1953.

Część roczników, zwłaszcza starszych,  jest zindeksowana, co umożliwia sprawne wyszukanie ujętych tam osób.

Natomiast wpisy z okresu II wojny światowej wymagają ręcznego przeszukiwania. Ponieważ w skanach z lat 1939-1945 znalazło się wielu chocznian, przytaczam poniżej ich nazwiska i podstawowe dane:

  • Jan Balon ur. 1874, organista w Rybnej, zmarł 12 stycznia 1939 roku w Szpitalu im. Narutowicza,
  • Teresa Gruszecka, urodzona w 1859 roku, wdowa, zmarła 24 czerwca 1939 roku w domu przy ul. Twardowskiego 57,
  • Stanisław Kolber, lat 39, rolnik z Choczni (nr. 261), zmarł 30 października 1939 roku w Szpitalu św. Łazarza,
  • Barbara Kuźma, ur. 1939, córka urzędnika sądowego, zamieszkałego w Choczni pod nr 569, zmarła 7 stycznia 1940 roku w Klinice Okulistycznej UJ,
  • Jan Szczur, lat 63, bezdomny, były szewc, zmarł 12 czerwca 1940 roku w domu przy ul. Zaleskiego 19,
  • Władysław Nowakowski, ur. 1936, syn robotnika zamieszkałego w Borku Szlacheckim, zmarł 21 września 1940 roku w Szpitalu św. Łazarza,
  • Józef Bandoła, ur. 1860, emerytowany kierownik szkoły w Ryczowie, zmarł na zapalenie płuc 17 października 1940 roku w domu przy ul. Traugutta 22,
  • Józef Karol Balon, ur. 1885, emerytowany radca skarbowy, zamieszkały przy ul. Lea 41 zmarł we własnym mieszkaniu na apopleksję 29 stycznia 1941 roku,
  • Franciszka Gregorczyk lat 45, żona portiera, zamieszkała przy ul. Fabrycznej 13, zmarła na tyfus 9 marca 1941 roku w Szpitalu św. Łazarza,
  • Alojzy Bryndza, ur. 1869, emerytowany urzędnik skarbowy, zmarł 3 marca 1942 roku we własnym  mieszkaniu przy ul. Topolowej 8,
  • Władysław Malata, lat 44 (w rzeczywistości 40), kolejarz zamieszkały w Marcyporębie, zginął 17 lipca 1942 roku na rogu Zbożowej i Prądnickiej na skutek zmiażdżenia korpusu ciała,
  • Tadeusz Sępek, ur. 1908, rzeźnik zamieszkały przy ul. Szlak 31, zmarł 13 września 1942 roku w szpitalu państwowym (Staatliche Krankenanstalten),
  • Teofil Majkut, ur. 1890, aptekarz, zmarł 3 lipca 1943 roku w mieszkaniu przy ul. Konarskiego 17,
  • Maria Zawisza, ur. 1875 w Wadowicach, wieloletnia nauczycielka w Choczni, zmarła 30 lipca 1943 roku w domu przy ul. Starowiślnej 53,
  • Ludwika Czapik (z domu Widlarz), ur. 1863, wdowa po radcy sądowym, zmarła 16 października 1943 roku w mieszkaniu przy ul. Krowoderskiej 74,
  • Helena Guzdek, ur. 1876, pomoc domowa, zmarła 14 grudnia 1943 roku w mieszkaniu przy ul. Zielnej 41,
  • Maria Graboń, ur. 1872, pomoc domowa, była więźniarka obozu w Oderbergu (Bohumin) zmarła 1 sierpnia 1945 w klinice chirurgicznej,
  • Franciszka Ćwiertnia (z domu Pietruszka), ur. 1867, żona emeryta kolejowego, zmarła 26 listopada 1945 roku w mieszkaniu przy ul. Krakowskiej 31.
Urząd Zdrowia nie uwzględnił śmierci Józefa Sępka (ur. 1902), zamordowanego przez gestapo 2 grudnia 1942 roku.


środa, 26 lutego 2020

Chocznianie zmarli we Francji po 1971 roku

W indeksie zgonów obywateli Francji z lat 1972-2019, wydanym przez francuski Państwowy Instytut Statystyki i Badań Ekonomicznych odnaleźć można również osoby urodzone w Choczni:
  • Józef Leszek Czapkiewicz, urodzony 8 sierpnia 1930 jako syn Jana Czapkiewicza i Teresy z domu Pindel, zmarł w 1997 roku,
  • Victoire Smaza, urodzona w 1906 roku, zmarła w 1993 roku,
  • Maria Jura, urodzona 13 stycznia 1903 roku, jako córka Ludwika Jury i Antoniny z domu Siepak,  żona Georgesa Henriego Decroix, zmarła 15 września 1997,
  • Stefania/Stephanie Bryndza, urodzona 14 maja 1908, jako córka Józefa Bryndzy i Agnieszki z domu Ogiegło, żona Jana Pietruszki, zmarła w 1991 roku,
  • Maria Jamróz, urodzona 21 stycznia 1918 roku, jako córka Adama Jamroza i Janiny z domu Woźniak, zmarła 3 lutego 1995 roku w Sallaumines,
  • Rozalia/Rose Baster, urodzona 24 maja 1937 roku, żona Mieczysława Drożdża, zmarła w 2009 roku,
  • Franciszka/Francoise Furlaga, urodzona 29 maja 1912 roku, jako córka Franciszka Furlagi i Marii z domu Stanek, żona Józefa Opińskiego, zmarła w 2002 roku,
  • Józef Żak, urodzony w 1916 roku (brak metryki chrztu takiej osoby w Choczni), zmarł w 1993 roku,
  • Mieczysław Drożdż/Michel Joseph Droze, urodzony 23 listopada 1934 roku, jako syn Aleksandra Drożdża i Balbiny z domu Bandoła, mąż Rozalii z domu Baster, zmarł w 2005 roku,
  • Elżbieta/Elisabeth Kolak, urodzona 30 października 1933 roku, jako córka Karola Kolaka i Marii z Zielińskich, żona Jana/Jeana Flisa, zmarła w 2015 roku,
  • Fryderyk Kaczor, urodzony 9 grudnia 1938. jako syn Michała Kaczora i Franciszki z domu Bryzek, zmarł w 2007 roku,
  • Balbina Jamróz, urodzona 3 listopada 1913 roku, jako córka Janiny Woźniak, zmarła w 2001 roku,
  • Maria Malata, urodzona 22 marca 1906 roku, jako córka Franciszka Malaty i Zuzanny z domu Czapik, żona Henryka Piórkowskiego, zmarła 2 czerwca 1990 roku.
  • Michel Crecian, urodzony 4 września 1926 roku jako Mieczysław Kręcioch, syn Jana Kręciocha i Marii z domu Kręcioch, zmarł 15 grudnia 2000 roku w Homecourt.
  • Franciszek/Francois Turała, urodzony 10 października 1909 roku jako syn Jana Turały i Marianny z domu Wcisło, zmarł 15 maja 2001 roku w Lectoure.

piątek, 1 listopada 2019

Chocznianie pochowani na Cmentarzu Rakowickim w Krakowie

Lista osób urodzonych w Choczni, które zostały pochowane na Cmentarzu Rakowickim w Krakowie:
  • Józefa Bandoła z domu Fajfer (1911-1972)
  • Kazimierz Bandoła (1907-1973) mistrz krawiecki
  • Maria Bielska z domu Styła (1901-1992)
  • Alojzy Bryndza (1869-1942)
  • Franciszek Bryndza (1881-1947)
  • Józefa Czarnecka z domu Rokowska (1900-1982)
  • Jan Guzdek (1857-1911) filolog klasyczny, profesor szkół średnich
  • Wojciech Guzdek (1849-1904) nauczyciel, społecznik, oficer austriacki1
  • Józef Hałat (1903-?) 2
  • Józef Kręcioch (1815-1891) nauczyciel, organista3
  • Anna Kumorek z domu Balon (1891-1964) aktorka choczeńskiego teatru amatorskiego
  • Jan Kumorek (1873-1949)
  • Jan Kumorek (1900-1977)
  • Edward Legut (1922-1972)
  • Teofil Majkut (1890-1943)
  • Tomasz Malata (1913-1992) prawnik, oficer Wojska Polskiego i Armii Krajowej
  • Maria Siwiec z domu Turała (1897-1937), żona zawodowego podoficera WP
  • Józef Smolarski (1814-1868) urzędnik dworski4
  • Agnieszka Styczeń z domu Pindel (1881-1952) żona dorożkarza
  • Franciszek Styła (1866-1906) drukarz
  • Franciszek Ścigalski (1906-1986) przewodnik po Wawelu, inwalida wojenny, mechanik
  • Józef Turała (1905-1989) ekonomista, działacz spółdzielczy, autor "Kroniki wsi Chocznia"
  • Jan Widlarz (1858-1936) inspektor szkolny
  • Kornelia Wlassak z domu Woźniak (1897-1974)
  • Helena Wlotzka z domu Bylica (1898-1967)
  • Eugeniusz Woźny (1943-2013) muzyk, organista
  • Stanisława Wyroba z domu Bandoła (1912-2007) urzędniczka pocztowa

 Zestawienie osób związanych z Chocznią miejscem zamieszkania, czy też pracą, które zostały pochowane na Cmentarzu Rakowickim w Krakowie:
  • Eugeniusz Bielenin (1891-1979) dziennikarz, działacz ludowy
  • Władysław Gołda (1901-1981) nauczyciel
  • Adam Gondek (1906-1984) oficer Wojska Polskiego
  • Andrzej Gondek (1879-1951) były kierownik szkoły w Choczni
  • Józef Gondek (1903-1988) doktor inżynier rolnictwa
  • Maria Gondek z domu Karczmarczyk (1879-1948)
  • Kazimiera Gruszecka z domu Gondek (1910-1993) nauczycielka
  • Mateusz Jeż (1862-1949) ksiądz, były wikariusz w Choczni
  • Maria Juszczyńska (1850-1933) nauczycielka w Choczni
  • Józefa Karczmarczyk (1878-1953) działaczka Katolickiego Stowarzyszenia Młodzieży Żeńskiej
  • Jan Krzyszkowski (Kumala) (1893-1944) malarz, nauczyciel, legionista
  • Jan Michniewski (1842-1901) kierownik szkoły w Choczni
  • Irena Podrazik (1891-1973) nauczycielka
  • Maria Wojciechowska z domu Czaplicka (1858-1928) żona właściciela sołtystwa w Choczni, właścicielka pralni w Krakowie
  • Elżbieta Woźny z domu Kurowska (1943-2014) nauczycielka

1 grób nieistniejący
2 według przekazu potomków zmarł w czasie II wojny światowej- grób nieistniejący
3 grób zlikwidowany w 1911 roku
4 grób nieistniejący

Zestawienia będą uaktualniane w miarę napływu nowych informacji.

środa, 24 października 2018

Pożegnanie Krzysztofa Woźniaka

Dziś po południu na cmentarzu w Mikuszowicach Krakowskich (część Bielska-Białej) odbył się pogrzeb Krzysztofa Woźniaka, współpracownika tego bloga, autora publikowanego tu "Słownika wyrazów i zwrotów w Choczni używanych", redaktora cieszących się dużą popularnością wspomnień jego ojca Ryszarda, a także twórcy wiersza na poprzednie Święta Bożego Narodzenia - link.
Mimo że urodził się w Bytomiu i z Chocznią związany był formalnie tylko przez rodzinę ojca, to sprawy Choczni i jej historii były mu bliskie. Jego wiedza na ten temat była dogłębna i  imponująca.
W rozmowach podkreślał żartobliwie, że uważa się za przedstawiciela choczeńskiej diaspory w Bielsku.
Odszedł zdecydowanie zbyt wcześnie, zaledwie kilka dni przed swoimi sześćdziesiątymi trzecimi urodzinami.



poniedziałek, 4 kwietnia 2016

Zmarli w Choczni

Zestawienie tych spośród bardziej znanych w przeszłości osób, które nie będąc chocznianami z urodzenia zmarły lub zginęły w Choczni-  w czasie pracy, przemieszczania się lub na skutek wypadków.

  • cywilne i wojskowe ofiary bombardowania z 3 września 1939 roku - LINK. Cztery dni później zmarł uciekinier Jan Szczotka z Milówki- "padł ze zmęczenia długą drogą".
  • żołnierze armii austriackiej: Michał Hudzik z Meduchy (1805), Paweł Bilas z Morawczyny (1805), Leon Dixa z Wólki (1806), Franciszek Hadanek (1806), Joannes Budeszchel (1806), Tomasz Cheszczak (1806), Michał Komorek ze Ślemienia (1806), Carolus Graising (1806), Teodor Dydaczuch (1808),Paweł Ronczak z Bukówki (1810)
  • proboszczowie i wikariusze pracujący w Choczni: ks. Kacper Sasin (1697), ks. Antoni Jagniątkowski (1713), ks. Józef Skolimowski (1799), ks. Jacek Majeranowski (1811), ks. Franciszek Grywalski (1924), ks. Józef Karpiński (1840), ks. Jan Boryski (1850), ks. Jan Chlipała (1873), ks. Józef Komorek (1895), ks. Józef Dunajecki (1934)
  • Kazimierz Brodowski (1703) towarzysz pancerny
  • Jozef Dzivoky/Banak (1875) żołnierz czeski, powiesił się w Choczni.
  • Franciszek Gawlik (1843) podróżny z Ropczyc, zmarł na choczeńskim gościńcu
  • Kamil Gebhardt (1935) wicedyrektor policji w Katowicach
  • Andrzej Jazowski (1948) pracownik UJ
  • Jozef Kocian (1825) podróżny z Moraw, zmarł na choczeńskim gościńcu
  • Józef Lech (1943) uciekinier z transportu do Auschwitz
  • Maurycy (Mosze) Muenz (1906) karczmarz
  • Jan Szkalka Besanik (1887) druciarz z okolic Czadcy
  • Adam Skalka (1890) druciarz z Trenczyna
  • Jan Orłowski (1921) kierownik szkoły w Kleczy Dolnej i działacz nauczycielski
  • Wincenty Talaga (1932) nauczyciel
  • Walter Wehner (1945 ?) niemiecki żołnierz
  • Franciszek Wisiński (1808) kowal z Lanckorony
Osobną grupę stanowią osadnicy niemieccy, zmarli w Choczni w latach 1940-1942 (LINK).