Dokument z 1633 roku wystawiony przez króla Władysława IV, w którym potwierdza Adamowi Szczurowi i jego żonie Ewie prawa do majątku sołtysiego (wybranieckiego) w Choczni, nadanego za zasługi wojenne jego przodkowi Grzegorzowi Szczurowi przez króla Stefana Batorego 16 sierpnia 1582.
Chocznia R. 1633 i 1634.
Potwierdzenie Wybrańcowi Szczurowi przywileju na sołtystwo i urządzenie onego, na wrąb w lasach królewskich, browar, gorzelnię i inne wolności.
Wladislaw Czwarty z łaski Bożey Król Polski, Szwedzki, Gotski, Wandalski, Wielki Xiąże Litewskie, Ruskie, Pruskie, Mazowieckie, Żmudzkie, Inflandzkie, dziedziczny Król Obrany Wielki, Czar Moskiewski.
Wszem wobec y każdemu z osobna komu to wiedzieć należy oznaimuiemy, isz my baczenie maiąc na wierne i stateczne posługi Vcciwe(g)o Jadama Szczura, Wybranca ze wsi naszey Hoczny do dzierżawcy Berwaldzki należącej potwierdzamy mu y Jewie Zenie jego tym listem Naszym wolnosci od przodka Nasze(g)o K(róla) J(ego) M(ości) Stephana nadane y przychylając się do Constitutiey stym czasu ie(g)o uczyniony Czyniemy ich tym listem Naszym wolnemi od wszelkich robot cynszów zaciągow czel gromadow szynow poborow staciey podatkow nam albo dzierżawcy Nasze(mu) powinnych. Daiemy ich przytym zupełną wolność uzywania maiętnościey swoiey to iest zupełne(go) łanu roli łąk paszy tak polney iako i lesny jezior rzek rąbania drzewa y chrostow po puszczach y wlesiech Naszych a to tylko na domową ich własną potrzebę tudziesz tesz warzenia piwa y gorzałki palenia do te(g)o młynek wolno mieć na swymze łanie więc i zagrodników ile mogą postanowić miec pobudować sadzawki wykopać po sol do Wieliczki którymbykolwiek chcieli goscincem iechać także ochronienie na ich własnym łanie drzewa y chrostów mieć chcemy.
A iesliby łanu albo wloki zupełney nie mieli, tedy ma im być za tym listem Naszym zupełnie wymierzona napominamy tedy wszystkich a mianowicie Urodzonego Chrzysztopha Komorowskie(g)o dzierzawce Nasze(g)o Berwaldskiego dokąd należy Wieś Nasza Chocznia aby pomieniony Wybraniec Jadam Szczur y z Jewą Małżonką swoią we wszystkich wolnościach swoich które wyżej pomienione są zachowan był pod winą w Constitutiey opisaną. Na co dlia lepszey wiary i pewności ręką naszą list ninieiszy podpisalismy y pieczęć Coronną przycisnąc rozkazalismy.
Dan w Krakowie na Seimie Coronatiey Naszey dnia siodme(g)o Miesiąca Marca Roku Pańskiego Tysiączne(g)o Sześćsetne(g)o trzydziestego trzeciego Panowania Nasze(g)o Polskiego Szwedzkie(g)o roku pierwsze(g)o.
Vladislaus Rex Andr(ea)s Kowalinski
Okazano przed Panami Rewizorami dnia 19go sierpnia 1634 r. w Zatorze.
