Pokazywanie postów oznaczonych etykietą szkody. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą szkody. Pokaż wszystkie posty

środa, 23 października 2019

Ankieta dotycząca przebiegu działań wojennych i okupacji

W 1946 roku władze choczeńskiej gminy wypełniły ankietę dotyczącą przebiegu działań wojennych oraz okupacji niemieckiej i po podpisaniu jej przez Leona Bąka odesłały do Referatu Szkód Wojennych Starostwa Powiatowego w Wadowicach.
Ankieta obejmowała pięć punktów:

1. Przebieg działań wojennych na terenie gminy Chocznia:
  • Przez działania wojenne w dniu 3.9.1939 r. niemieccy lotnicy zrzucili około 300 bomb na ludność cywilną, przez co zostało 29 osób zabitych, w tym 11 żołnierzy, uszkodzonych 10 budynków, 1 spalony, 54 koni i 5 krów zabitych.
  • W czasie działań wojennych w 1945 r. przez bombardowanie lotnicze wojsk sprzymierzonych 2 domy spalone i 10 uszkodzonych. Przez działania artylerii 4 domy uszkodzone.
  • Przez wyminowanie mostu przez Niemców 1 dom zniszczony i 1 uszkodzony.
2. Skutki działań wojennych w odniesieniu do terenu: brak wpisu.
3. Skutki zarządzeń władz okupacyjnych (terror):
  • w stosunku do ludzi: w październiku 1939 r. Niemcy zaaresztowali działacza społecznego dr Józefa Putka i więzili go w obozach koncentracyjnych; łapanki na roboty przymusowe 22.12.1942 r. Wysiedlenie gromadne 10.12.1942 r., wysiedlono przeszło 1000 obywateli, w dniu 20.5.1941 r. 1000 obywateli wywłaszczono i przesiedlono, na których to gospodarstwach osiedlono Niemców.
  • w stosunku do kultury i oświaty polskiej: rozwiązano wszystkie organizacje społeczne i zabrano ich mienie, jak: sprzęty szkolne, biblioteki, sztandary.
  • w stosunku do dóbr materialnych: zburzonych zostało przez Niemców 150 domów mieszkalnych, 123 stodół, 80 stajen. Z kościoła zabrano 3 największe dzwony.
4. Lokalne zarządzenia władz okupacyjnych w celu sterroryzowania ludności i poniżenia godności narodowej:
  • Na zarządzenie władz niemieckich Polacy musieli ustępować Niemcom na każdym miejscu, jak: w kościele, w sklepie, w restauracji, w pociągu, itd.
5. Rozmieszczenia w powiecie:
  • więzień politycznych: na terenie Gminy Chocznia powiatu wadowickiego więzień politycznych nie było. Natomiast zamykano w piwnicach policji niemieckiej i stosowano różne kary, między innymi karę chłosty, następnie wysyłano do obozów, w których wymordowano około 40 osób.
  • obozów koncentracyjnych: brak wpisu
  • obozów pracy przymusowej: brak wpisu
  • grobów masowych: na terenie gminy masowych grobów nie ma, natomiast znajdują się groby pojedyncze w ilości 9 z ofiarami terroru niemieckiego, w Księżym Lesie.


środa, 22 maja 2019

Gradobicie 24 maja 1951 roku

26 maja 1951 roku, czyli dwa dni po wystąpieniu silnego gradobicia w okolicy Wadowic, Starostwo Powiatowe wystosowało pismo do Urzędu Gminy w Choczni, w którym polecało:
  • zmobilizować gminę do przeciwdziałania szkodom wynikłym z gradobicia,
  • w razie stwierdzenia szkód w zasiewach natychmiast złożyć zapotrzebowanie na materiał siewny i zorganizować pomoc sąsiedzką,
  • sporządzić protokoły szkód i odesłać je do starostwa.
10 czerwca specjalna komisja gminna sporządziła wymagany protokół, w którym wymieniono szkody powstałe u 14 mieszkańców Choczni:
  • zniszczenie dachu krytego papą u Jana Ochmana (nr 523)
  • zniszczenie dachu krytego papą u Zofii Ramza (nr 211)
  • zniszczenie dachu krytego papą na stodole Agnieszki Ponikiewskiej (nr 2)
  • zniszczenie dachu krytego papą na stodole Piotra Pateraka (nr 65)
  • zniszczenie dachu krytego papą u Wojciecha Guzdka (nr 10)
  • uszkodzenie dachu papowego u Franciszka Wójcika (nr 292)
  • zniszczenie szkła inspektowego u Bolesława Zająca (nr 23)
  • zniszczenie szkła inspektowego, kilkunastu dachówek i warzywnika u Jana Zająca (nr 16)
  • zniszczenie szkła inspektowego u Stanisława Dąbrowskiego (nr 316)
  • zniszczenie szkła inspektowego u Teofila Malaty (nr 20)
  • zniszczenie szkła inspektowego u Jana Nowaka (brak numeru)
  • zniszczenie szkła inspektowego u Teofila Ramzy (nr 427)
  • 20% uszkodzenia dachu z papy i zniszczenie pola żyta o powierzchni 0,35 ha u Stefana Zająca (nr 9)
  • zniszczenie papy na dachu i szyb okiennych u Andrzeja Wójcickiego (nr 522)
Z powyższego zestawienia można wywnioskować, że gradobicie spowodowało najpoważniejsze szkody u choczeńskich ogrodników i przebiegało najgwałtowniej w dolnej części wsi, od granicy z Wadowicami po Pagorek Malatowski.

czwartek, 1 lutego 2018

Szkody wojenne 1939-1945- część II

Na podstawie danych zgromadzonych w 1945 roku ogólna suma szkód wojennych dla Choczni wynosi 8.562.731 złotych patrz poprzednia notatka na ten temat.
Biorąc pod uwagę, że złożyły się na nią 552 poszczególne szkody chocznian i choczeńskich i organizacji/instytucji działających na terenie Choczni, to średnia szkoda na kwestionariusz wynosi
15.512,19 zł (według siły nabywczej złotego 1 września 1939 roku).
W przeliczeniu na złoto daje to 2 kilogramy i 618 gram.

Lista najbardziej poszkodowanych wygląda następująco:

Osoba/Instytucja
Kwota w zł
Kasa Stefczyka
281200
Putek Józef
157750
Kryjak Wiktoria
130170
Wójcik Helena
97771
Szczerbowski Jan
95792
Porębski Ludwik
93280
Widlarz Tomasz
84790
Turała Irena
81182
Graboń Maria
80122
Płonka Aniela
68673
Sołtysiewicz Urszula
67316
Wawro Józef
65421
Pędziwiatr Franciszek
63525
Klaczak Stefania
59415
Palewicz Irena
58365
Bernacik Zygmunt
53035
Kuś Andrzej
48285
Giełdoń Leokadia
47300
Dębowski Jan
47119
Babiński Władysław
46832
Malata Józef
46045
Latocha Jan
44463
Kobiałka Józef
43800
Wójcicki Andrzej
43115
Bryndza Jan
42363
Spółdzielnia Mleczarska
40500
Szczur Kazimierz
39879
Fujawa Jan
37900
Waligóra Ludwika
37265
Kółko Rolnicze
36201

Natomiast z pełną listą poszkodowanych można zapoznać się tu- link.

piątek, 26 stycznia 2018

Szkody wojenne 1939-1945

Wiosną 1945 roku przystąpiono do dokumentowania i rejestracji szkód wojennych poniesionych przez mieszkańców Choczni i organizacje/instytucje działające na jej terenie.
Faktycznego spisywania i badania szkód w Choczni dokonywał komisarz spisowy, kierujący się wytycznymi Biura Odszkodowań Wojennych przy Prezydium Rady Ministrów.
Czynności z tym związane były przeprowadzane w dwóch etapach:
  • najpierw szkody wojenne były badane, poświadczane i spisywane na specjalnych ponumerowanych kwestionariuszach,
  • a następnie ustalano wysokość rzeczywistych strat według wartości nabywczej złotego w dniu 1 września 1939 roku i rejestrowano je na kolejnym formularzu.
Przykładowy kwestionariusz pierwszego etapu spisu szkód wyglądał tak:



Kwestionariusz oprócz danych osoby poszkodowanej (imię, nazwisko, data urodzenia, adres przed- i powojenny, wykonywany zawód) zawierał również dane osób poświadczających szkody oraz opis tychże szkód (niematerialnych i materialnych) poniesionych w latach 1939-1945.
Wartość poniesionych szkód rejestrowano po ich podliczeniu na kolejnym formularzu:



W archiwach państwowych zachowały się datowane na listopad 1945 roku 552 dwustronne dokumenty z wyliczonymi szkodami wojennymi dla 547 mieszkańców Choczni oraz: Kółka Rolniczego, Spółdzielni Mleczarskiej, Koła Łowieckiego, Kasy Stefczyka i plebani.
W kilku przypadkach - osób przebywających za granicą i nieletnich- w imieniu poszkodowanych występowali pełnomocnicy.
Na ich podstawie sumaryczne niematerialne szkody wojenne w Choczni obliczyć można na kwotę 1.237.117 złotych. Dodatkowo należne z tego tytułu renty wynoszą 9.267 złotych.
Do szkód niematerialnych zaliczono:
  • upośledzenie fizyczne wykazane u 83 osób na łączną kwotę 286.790 zł + renty w wysokości 3.947 zł,
  • upośledzenie umysłowe wykazane u 6 osób na łączną kwotę 7.345 zł + renty w wysokości 320 zł,
  • utratę życia żywiciela wykazaną u 59 osób na łączną kwotę 629.422 zł + renty w wysokości 3.630 zł,
  • szkody moralne wykazane u 37 osób na łączną kwotę 313.560 zł + renty w wysokości 1.370 zł.
Wyliczone wysokości szkód niematerialnych budzą duże wątpliwości. Szczególnie chodzi tu o szkody powstałe w wyniku utraty życia żywiciela, gdzie ludzkie życie wyceniono u jednych na 100 złotych, a u innych na 120.000 złotych. Zwraca uwagę również niewielka ilość osób deklarujących szkody moralne, a także ich wycena o rozpiętości od 300 do 40.000 złotych.
Według tych kartotek największe straty niematerialne ponieśli w Choczni:
  • Jan Szczerbowski z tytułu upośledzenia fizycznego,
  • Wojciech Stuglik z tytułu upośledzenia umysłowego,
  • Wiktoria Kryjak z tytułu utraty żywiciela,
  • Józef Wawro z tytułu szkód moralnych.
Natomiast wysokość materialnych szkód wojennych w Choczni wynosi według kartotek 7.325.614 złotych.
Obejmuje:
  • szkody dotyczące budynków w 406 przypadkach na łączną kwotę 1.476.242 złote,
  • szkody w inwentarzu martwym w 386 przypadkach na łączną kwotę 199.477 złotych,
  • szkody w inwentarzu żywym w 474 przypadkach na łączną kwotę 341.927 złotych,
  • szkody w ziemiopłodach i paszach w 473 przypadkach na łączną kwotę 397.237 złotych,
  • szkody w różnych produkcjach w 243 przypadkach na łączną kwotę 151.296 złotych,
  • szkody w melioracjach i drzewostanie w 391 przypadkach na łączną kwotę 275.644 złote,
  • szkody w zakładach rzemieślniczych w 74 przypadkach na łączną kwotę 66.570 złotych,
  • szkody w sklepach w 18 przypadkach na łączną kwotę 163.431 złotych,
  • szkody w przemyśle wiejskim w 11 przypadkach na łączną kwotę 28.055 złotych,
  • szkody w instytucjach kredytowych w 2 przypadkach na łączną kwotę 281.850 złotych,
  • szkody u w osób wolnych zawodów na łączną kwotę 27.250 złotych,
  • szkody w gospodarstwie domowym w 439 przypadkach na łączną kwotę 484.570 złotych,
  • szkody z tytułu wysiedlenia w 472 przypadkach na łączną kwotę 2.067.073 złotych,
  • szkody z tytułu zniszczenia/konfiskaty/rabunku przedmiotów oraz papierów wartościowych w 105 przypadkach na łączną kwotę 101.543 złote,
  • szkody z tytułu niewypłacenia należnych sum w 45 przypadkach na łączną kwotę 296.144 złote,
  • szkody z tytułu niedostatecznego wynagrodzenia za pracę w 211 przypadkach na łączną kwotę 827.375 złotych,
  • szkody z tytułu przymusowego wykorzystania innych praw w 1 przypadku na kwotę 2.170 złotych,
  • szkody z tytułu bezprawnego pozbawienia wolności w 11 przypadkach na łączną kwotę 124.375 złotych,
  • szkody z tytułu kontrybucji i grzywien w 4 przypadkach na łączną kwotę 1.002 złotych,
  • szkody inne w 3 przypadkach na łączną kwotę 12.363 złote.
Największe szkody w tej części kwestionariusza wynikały więc z tytułu wysiedlenia, szkód dotyczących budynków i szkód wynikających z niedostatecznego wynagrodzenia za pracę.
Największe straty materialne w poszczególnych kategoriach szkód ponieśli:
  • Ludwik Porębski (budynki),
  • Ludwik Porębski (inwentarz martwy),
  • Kacper Garżel (inwentarz żywy),
  • plebania (ziemiopłody i pasze),
  • Józef Woźniak (różne produkty),
  • Stanisław Dębak (melioracje i drzewostan),
  • Stanisław Turała (zakłady rzemieślnicze),
  • Spółdzielnia Mleczarska (sklepy),
  • Antoni Widlarz (przemysł wiejski),
  • Kasa Stefczyka (instytucje kredytowe),
  • Józef Putek (wolne zawody),
  • Józef Putek (gospodarstwo domowe),
  • Jan Szczerbowski (wysiedlenie),
  • Aniela Płonka (przedmioty i papiery wartościowe),
  • Tomasz Widlarz (niewypłacenie należnych sum),
  • Irena Palewicz (niedostateczne wynagrodzenie),
  • Józef Putek (przymusowe wykorzystanie innych praw),
  • Józef Putek (pozbawienie wolności),
  • Jan Fujawa (kontrybucje, konfiskaty),
  • Spółka Łowiecka (różne).
Na podstawie zaprezentowanych dokumentów ogólna suma szkód wojennych dla Choczni wynosi 8.562.731 złotych.
Za tę kwotę we wrześniu 1939 roku można było nabyć 1445 kilogramów złota.

Zestawienie najbardziej poszkodowanych i lista wszystkich poszkodowanych zostaną opublikowane w przyszłym tygodniu.

czwartek, 27 listopada 2014

Szkody wyrządzone przez stacjonujące wojsko w 1695 roku

Petycja przedłożona w Oświęcimiu w 1695 roku przez wójta choczeńskiego Grzegorza Grządziela i przysiężnego Jana Komorka w sprawie szkód wyrządzonych przez stacjonowanie wojska we wsi:

''Regestr szkód przez szkodników Panów żołnierzów, którzy nie maiąc do poddanych wsi Chocznia do starostwa barwałdzkiego należącey żadney okazje w mięsopusty roku pańskiego 1694 osób ośmnaście i ze dwudziestą i jednym konnie i kilkoro sani względem jakiejś kwarty nadjechawszy kazali sobie każdey rzeczy dostatek dawać i czego nie strawili to z sobą  iako to i owies na sanie pobrali przez dwa dni tedy będąc natrawili owsa korcy 20 który lubo był na targu po półtrzecia złotego, jednak tylko po dwóch złotych rachując uczyni suma 46. Do kuchnie na mięso, ryby złotych 18 groszy 10, za piwo, gorzałkę złotych sześć, summa czyni wszystkiego złotych siedemdziesiąt siedem polskich a inszych pomniejszych rzeczy nie rachując."