paciorka- rzadkie, płynne błoto
paczesie- wyczesane włókna
(kłaki) lniane z których robiono płótno pacześne- średniej grubości
pagorek- pagórek
pagródka/pogródka – podmurówka
z kamieni lub cegły pod okapem dachu, kamienny fundament pod drewnianą chałupą
paprok- pracujący, który nie
dba o porządek, zostawia po sobie brud
paprzyca – otwór w żarnach kamiennych,
przez który wsypuje się ziarno
papucie- miękkie buty z sierści
i wełny noszone zimą w domu i na zewnątrz
paści- zatrzaskująca się pułapka na zwierzynę
paści- zatrzaskująca się pułapka na zwierzynę
pauszale- ryczałt (z
niemieckiego Pauschalle).
patoreczny- niezręczny
pawąz – długi drąg drewniany do
dociskania sterty zboża lub siana na wozie
pedzieć- powiedzieć
piątnik- roczny karp, większy
niż kroczek, a mniejszy niż karp putniskowy
pidło – zamykany otwór w tamie
na rzece, regulujący wysokość lustra wody
piecorki – krojone i suszone
jabłka
piernikiem – szybko, prędko
(wykonać jakąś czynność)
pierwiastkowo/pierwiastkowy-
początkowo/początkowy
Pietrzek- Piotrek
pindlić sie– spieszyć się komuś
pinkle – klamoty, manatki
pinkolić – psuć; gadać bzdury,
głupoty
piszczal- przepust w stawie
piszinger- wafle/andruty
przekładane masą
pitwok- tępy nóż
piyrwy- najpierw
pluskiewka – pinezka
płać (sie) – pchać (się)
płanetnik- postać mityczna,
ciągnąca chmury na powrósłach po całym świecie
płone - liche, słabe; nietreściwe (o jedzeniu)
płonka- jabłoń nierodząca owoce
płócianki- gacie, galoty, kalesony
płócienne do kostek, sznurowane na troczki
pniok- ul
pociorek - ancymon, ziółko -
żartobliwie o dziecku.
pod pełnią – w czasie pełni
podać sie (na kogoś) – być
podobnym do kogoś (np. podołsie na ojca)
podchódka- kolędowanie po
domach, chodzenie z życzeniami wigilijnymi lub noworocznymi
podłaźnik- kolędnik chodzący po
chałupach z życzeniami wigilijnymi lub noworocznymi
podług- według
podpłomiyń, podpłomyk – placek
z reszty ciasta w dzieży
podwantować – użyć dźwigni, aby
coś podważyć, na przykład siekierką
pogrzebiny – stypa
pojdze, pojdze! – chodźże!
(zachęta)
pokarpane- pokropokowane
pokładanka- zaorane ściernisko
połednie- południe
pompiesyć sie – pysznić się,
być z czegoś dumnym.
pono- podobno
poobiadować- zjeść, spożyć
obiad
popyrtany- roztrzepany
portki, portasy, portaski –
spodnie, spodenki
portkować – dosłownie i w
przenośni: sprawić komuś cięgi
porucyć- nakazać
porwóz, porwózek – powróz,
powrózek
poślad- gorsza część zboża, ta która została po selekcji
przeprowadzanej przez: podrzucanie zboża szuflą w celu odsiana plew i słomy
oraz przesianiu przez sito
pośniadać- zjeść śniadanie
potraw- drugi zbiór traw na
siano
pozołdy, pozołdki, pozołtki – słodycze,
smakołyki; ulubione potrawy.
pozór- uwaga; dej pozór- zwróć
uwagę
pół (godziny) – wpół do… (np.
pół pionty – wpół do piątej)
półfaska- połowa beczułki,
baryłki z klepek drewnianych p. faska
półgorstek- dwie garści
półkorca- miara objętości np.
zboża, około 50 litrów
półkoski/półkoszki- wóz konny
wyłożony wikliną wplataną w drabiny
półstole – szuflada stołowa.
pragac, tragac – tragacz,
rodzaj drewnianej taczki na trawę lub siano
prasnąć- rzucić czymś mocno
prawok- borowik szlachetny,
prawdziwek
prażone- potrawa z warstw
ziemniaków, przekładanych boczkiem, przygotowywana w kociołku wyłożonym liśćmi
kapusty
prażuchy- kluski z wyprażonej
mąki
presa – urządzenie prasujące
słomę przy młócce
prukwa- purchawka; stara,
zgrzybiała baba
przedać - sprzedać
przekazać sie – zaprezentować
się, pokazać się gdzieś w nowym ubraniu, kreacji
przekichać sie – przespacerować
się
przepadlisty, przepadlistek (o
kimś) – nienasycony, wiecznie głodny
przepaść (przez coś) – potknąć
się o coś (np. o kamień) i przewrócić
przeputać – przehulać, stracić
(majątek, pieniądze)
prześlongły- przeklęty
przewleczenie- świeża pościel
przezbywać sie – spierać się,
przekomarzać się z kimś
przycka, przycok – przeczka,
kawałek pola usytuowany poprzecznie do dróg dojazdowych.
przysuć- przysypać
przytomny- obecny; w
przytomności- w obecności
psi grzyb – grzyb niejadalny
psiokrewka/psiakrewka-
perliczka- od odgłosu, który wydaje
psiory, psiorki – niedojrzałe
jabłka
pszczelnik- barć lub ule z pszczołami
pucek- pulchny
pucyć – wzdymać; ściskać
pularys, pularysek – portfel,
portmonetka
pultać (sie) – chlapać się; płukać
coś w wodzie.
pultki – popłuczyny
putek, potek – ojciec chrzestny
putnia- drewniane wiadro, cebrzyk;
naczynie do odłowu karpi; pucierka - wiaderko
putniskowy karp- karp
przeznaczony do odłowu (2-3 letni)
pyrkadło- ciągnik wykonany
domowym sposobem
pyrtek – penis, członek
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz