Z inicjatywy Marii Biel Pająk ukazała się książka dotycząca historii Choczni w czasie II wojny światowej i związanych z nią losów chocznian: poniżanych, wysiedlanych, okradanych, więzionych i mordowanych przez niemieckich oraz rosyjskich okupantów.
Pretekstem do jej wydania była przypadająca w tym roku 75 rocznica zakończenia tej wojny.
Zasadniczą i "starą" część książki stanowi reprint wierszowanego pamiętnika choczeńskiego sołtysa Władysława Świętka pod tytułem "Śmierć i wygnanie", wydanego ponownie za zgoda spadkobierców po 73 latach od pierwszego wydruku.
Natomiast nowością są dołączone do reprintu objaśnienia i przypisy do pierwotnego tekstu, życiorys Władysława Świętka, a także próba posumowania ofiar i strat poniesionych przez chocznian w czasie II wojny światowej, w tym:
- lista jeńców niemieckich i rosyjskich,
- zestawienie więźniów niemieckich obozów koncentracyjnych i rosyjskich gułagów,
- rejestr cywilnych i wojskowych ofiar II wojny światowej,
- wyszczególnienie choczeńskich konspiratorów i uczestników ruchu oporu,
- wykaz żołnierzy Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie i I Armii Wojska Polskiego,
- bilans strat materialnych.
ilustrowanej od wewnątrz zdjęciami nagrobków i tablic upamiętniających ofiary wojny i jej uczestników.
Stanowiący wkładkę reprint wierszowanego pamiętnika zachował oczywiście swoją oryginalną obwolutę:
Publikacja ukazała się dzięki staraniom autorów, indywidualnych sponsorów i środków Gminy Wadowice, przy pomocy Stowarzyszenia Wadowickich Inicjatyw Obywatelskich.
Została wydrukowana przez "Grafikon" w nakładzie 300 egzemplarzy, a opracowania graficznego dokonała Beata Wajdzik.
Autorzy mają nadzieję, że uda się im zaprezentować swoją książkę chocznianom podczas spotkania promocyjnego we wrześniu, o ile pozwolą na to przepisy sanitarne.
Autorzy mają nadzieję, że uda się im zaprezentować swoją książkę chocznianom podczas spotkania promocyjnego we wrześniu, o ile pozwolą na to przepisy sanitarne.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz