Słownik wyrazów i zwrotów w Choczni używanych- "R"

raciok – niedołęga, niezgraba

rafiok- wóz na drewnianych kołach bez ogumienia z metalowymi obręczami

rafka- metalowa obręcz na koło

raja – rządek, szereg

rajbetka – paca do zacierania tynku

rajbować – wyrównywać, gładzić, zacierać tynk

ranyści! – okrzyk zdziwienia

rańtuch- chustka kobieca służąca do okrycia
rapsik/rapśnik- kłusownik

rączka – pióro (do pisania)

rebucha – łapówka
retirada- klozet, ustęp, wychodek

rogolka – mątewka; ostrewka na siano

roki- lata, np. dwa roki stary- ma dwa lata

ropaty – chropowaty, nierówny, ostry

rozbyrdzić – rozkłócić, rozmieszać

rozchód – domowe wydatki, koszt utrzymania

rozkierutać – rozstroić, zniszczyć, sfatygować

rozkucić – rozmieszać; patrz rozbyrdzić

rozmłócka – młócenie właściwe

rozpajezyc sie – rozindyczyć, rozzłościć się.

rozpona- blokada wkładana między zęby by uniemożliwić ich zaciśnięcie

rozpucony – pęknięty (np. balon); rozjechany, spłaszczony (np. przez auto)

rozradzić – odradzić, odwieść kogoś od czegoś

roztomajty- różny, rozmaity

rudel- wiosło

rychtować – przygotowywać

rychtyk – właśnie! akurat!; dokładnie.

rynna- wąska ścieżka prowadząca stromo pod górę, przeznaczona głównie do ściągania drewna

ryński- srebrna moneta o wadze około 12 gramów i  nominale jednego złotego reńskiego, używana w Cesarstwie Austriackim, a tym samym w Galicji, inaczej floren lub gulden

rypło sie- wydało się, wyszło na jaw

rzas- miejsce przez które przechodzi piła
rzeźnica- rzeźnia

rzodki- łatwo się pocący

Rzycon- mieszkaniec Rzyk

rzyć – wulg. tyłek